LG Optimus L5 — [PROJECT] Pack Português Brasil para o L5 com Android Jelly Bean [Closed]

  • Respostas:160
  • AbertoStickySem resposta
  • Posts no fórum: 2.046

3/dez/2013 0:40:42 via Web

Carlos Manoel
OK Laire nós quem agradecemos. Desculpe minha ig mas esse pack serviria tbm para a CM 11? Ela tem muita coisa em inglês e o morelocat por si só não está resolvendo.
Olá Carlos desculpe a demora, no caso esse pack é só para roms stock do l5 com jelly bean, até o momento ele não é totalmente compatível com o l5 dual, não entendo muito de update e ao faze-lo deu uns erros, então acho que por enquanto vai ficar só assim mesmo, meu principal objetivo é levar o português para todos as roms stock jelly bean do l5, principalmente para a v20D do e615, mais careço de testadores do para por esse pack no l5 dual, também não sei se ar algum risco, vou tentar colocar o aplicativo LGSettings3_2.apk do l5 dual no meu para ver o que pode dá de errado.

"Antes de realizar qualquer procedimento, leia, aprenda, entenda, tire as dúvidas lendo, execute, se tiver problemas leia as experiências dos outros usuários, e re-execute, persista e nunca desista!"

Novo no fórum? Leia as regras de publicações, elas vão te ajudar muito na hora de postar um novo tópico.

  • Posts no fórum: 64

3/dez/2013 4:46:53 via Web

Tentei aqui no meu e continuou PT-PT, eu tava usando o MoreLocale desinstalei e fiz esse processo com o Locale e Language como tem no tutorial, não sei se influenciou em alguma coisa...

Obs: Estou usando a stock 4.1.2, aparelho e612f.
  • Posts no fórum: 2.046

3/dez/2013 9:34:00 via Web

Carlos
Tentei aqui no meu e continuou PT-PT, eu tava usando o MoreLocale desinstalei e fiz esse processo com o Locale e Language como tem no tutorial, não sei se influenciou em alguma coisa...

Obs: Estou usando a stock 4.1.2, aparelho e612f.
Sim é só voce ver por exemplo no menú, antes deveria ser aplicações e agora deve está aplicativos, mais voce tem que ajustar o locale e language para Português Brasileiro, para ver o que mudou é só comprar com as prinnts.

"Antes de realizar qualquer procedimento, leia, aprenda, entenda, tire as dúvidas lendo, execute, se tiver problemas leia as experiências dos outros usuários, e re-execute, persista e nunca desista!"

Novo no fórum? Leia as regras de publicações, elas vão te ajudar muito na hora de postar um novo tópico.

  • Posts no fórum: 64

3/dez/2013 12:53:38 via Web

Laíre S.
Sim é só voce ver por exemplo no menú, antes deveria ser aplicações e agora deve está aplicativos, mais voce tem que ajustar o locale e language para Português Brasileiro, para ver o que mudou é só comprar com as prinnts.

É eu comparei e continua "aplicações" "Definições" "Ecrã", eu refiz o processo varias vezes e continua Pt-Pt, estranho... a não ser que eu esteja copiando do modo errado, to usando o ES File Explorer e na hora de copiar tem q substituir oq já está na pasta, certo?
  • Posts no fórum: 2.046

3/dez/2013 15:03:08 via Web

Carlos
Laíre S.
Sim é só voce ver por exemplo no menú, antes deveria ser aplicações e agora deve está aplicativos, mais voce tem que ajustar o locale e language para Português Brasileiro, para ver o que mudou é só comprar com as prinnts.

É eu comparei e continua "aplicações" "Definições" "Ecrã", eu refiz o processo varias vezes e continua Pt-Pt, estranho... a não ser que eu esteja copiando do modo errado, to usando o ES File Explorer e na hora de copiar tem q substituir oq já está na pasta, certo?
Voce alterou para Portugues brasileiro no Locale & language?

"Antes de realizar qualquer procedimento, leia, aprenda, entenda, tire as dúvidas lendo, execute, se tiver problemas leia as experiências dos outros usuários, e re-execute, persista e nunca desista!"

Novo no fórum? Leia as regras de publicações, elas vão te ajudar muito na hora de postar um novo tópico.

  • Posts no fórum: 64

3/dez/2013 15:42:51 via Web

Laíre S.
Carlos
Laíre S.
Sim é só voce ver por exemplo no menú, antes deveria ser aplicações e agora deve está aplicativos, mais voce tem que ajustar o locale e language para Português Brasileiro, para ver o que mudou é só comprar com as prinnts.

É eu comparei e continua "aplicações" "Definições" "Ecrã", eu refiz o processo varias vezes e continua Pt-Pt, estranho... a não ser que eu esteja copiando do modo errado, to usando o ES File Explorer e na hora de copiar tem q substituir oq já está na pasta, certo?
Voce alterou para Portugues brasileiro no Locale & language?

Sim
  • Posts no fórum: 2.046

3/dez/2013 15:44:09 via Web

Voce leu o arquivo TXT presente dentro do zip?

"Antes de realizar qualquer procedimento, leia, aprenda, entenda, tire as dúvidas lendo, execute, se tiver problemas leia as experiências dos outros usuários, e re-execute, persista e nunca desista!"

Novo no fórum? Leia as regras de publicações, elas vão te ajudar muito na hora de postar um novo tópico.

  • Posts no fórum: 64

3/dez/2013 15:59:24 via Web

Li, fiz várias vezes até, e tentei de outros jeitos também, como passar os apks da pasta "app" um por um (no tuto fala passar a pasta toda de uma vez, eu fiz isso também e não mudou)



Não precisa mudar as permissões não?

— alterado em 4/dez/2013 2:16:45 alterado por moderador

  • Posts no fórum: 2.046

3/dez/2013 16:15:39 via Web

Estranho, aqui no meu mudou, como voce confere nas imagens, mais estou com um rom CIS, acho que é russa, aí mudou tudo, vou colocar um com portugues e te digo algo.

"Antes de realizar qualquer procedimento, leia, aprenda, entenda, tire as dúvidas lendo, execute, se tiver problemas leia as experiências dos outros usuários, e re-execute, persista e nunca desista!"

Novo no fórum? Leia as regras de publicações, elas vão te ajudar muito na hora de postar um novo tópico.

  • Posts no fórum: 64

3/dez/2013 16:32:16 via Web

Laíre S.
Estranho, aqui no meu mudou, como voce confere nas imagens, mais estou com um rom CIS, acho que é russa, aí mudou tudo, vou colocar um com portugues e te digo algo.

Ok
Eu to com a 20d EUR
  • Posts no fórum: 20

3/dez/2013 20:31:20 via Web

Laire, eu fiz algo parecido, faz um tempinho ja
eu peguei os APK da rom do mexico (v20a), que e pt-br, e troquei os icones, deixando como os originais, se der ja posto umas fotos.
  • Posts no fórum: 2.046

3/dez/2013 21:23:33 via Web

Enedino Costa
Laire, eu fiz algo parecido, faz um tempinho ja
eu peguei os APK da rom do mexico (v20a), que e pt-br, e troquei os icones, deixando como os originais, se der ja posto umas fotos.
Então Enedino, minha intenção não é ter uma rom Pt-Br e sim um pack ´funcional para toas as roms, se ter que usar uma especifica, queria fazer isso principalmente para o pessoal do l5 dual.

"Antes de realizar qualquer procedimento, leia, aprenda, entenda, tire as dúvidas lendo, execute, se tiver problemas leia as experiências dos outros usuários, e re-execute, persista e nunca desista!"

Novo no fórum? Leia as regras de publicações, elas vão te ajudar muito na hora de postar um novo tópico.

  • Posts no fórum: 2.046

4/dez/2013 0:28:21 via Web

Hugo, voce poderia LGSettings3_2 do teu l5 Dual mim fazer uns testes aqui no meu l5 Single?

— alterado em 4/dez/2013 2:21:11

"Antes de realizar qualquer procedimento, leia, aprenda, entenda, tire as dúvidas lendo, execute, se tiver problemas leia as experiências dos outros usuários, e re-execute, persista e nunca desista!"

Novo no fórum? Leia as regras de publicações, elas vão te ajudar muito na hora de postar um novo tópico.

  • Posts no fórum: 2.046

4/dez/2013 2:15:42 via Web

Carlos
Laíre S.
Estranho, aqui no meu mudou, como voce confere nas imagens, mais estou com um rom CIS, acho que é russa, aí mudou tudo, vou colocar um com portugues e te digo algo.
Ok
Eu to com a 20d EUR
Acabei de testar aqui e está funcionando tudo ok, como esse pack vai substituir apps do sistema as vezes o aparelho reinicia antes de copiar todos, então te aconselho a fazer a copiar um por uma para as suas respectivas pastas. Depois de feito tudo, vem o mais importante, pois possivelmente vai aparecer o idioma inglês ou português em alguns aplicativos, porem queremos o brasileiro, então faça assim: Mude o idioma para qualquer outro, tanto faz, e depois no Locale & Language selecione Português (Brasil).

— alterado em 4/dez/2013 2:20:09

"Antes de realizar qualquer procedimento, leia, aprenda, entenda, tire as dúvidas lendo, execute, se tiver problemas leia as experiências dos outros usuários, e re-execute, persista e nunca desista!"

Novo no fórum? Leia as regras de publicações, elas vão te ajudar muito na hora de postar um novo tópico.

  • Posts no fórum: 64

4/dez/2013 3:47:46 via Web

Laíre S.
Carlos
Laíre S.
Estranho, aqui no meu mudou, como voce confere nas imagens, mais estou com um rom CIS, acho que é russa, aí mudou tudo, vou colocar um com portugues e te digo algo.
Ok
Eu to com a 20d EUR
Acabei de testar aqui e está funcionando tudo ok, como esse pack vai substituir apps do sistema as vezes o aparelho reinicia antes de copiar todos, então te aconselho a fazer a copiar um por uma para as suas respectivas pastas. Depois de feito tudo, vem o mais importante, pois possivelmente vai aparecer o idioma inglês ou português em alguns aplicativos, porem queremos o brasileiro, então faça assim: Mude o idioma para qualquer outro, tanto faz, e depois no Locale & Language selecione Português (Brasil).

Consegui cara, aparentemente o problema foi o ES File Explorer, eu refiz o processo passando de um por um só que com o Root Browser e foi de boa, agora o cel finalmente está em BR, como é bom não ver mais aquele nome feio "Ecrã" kkkkk

Vlw cara, ótimo trabalho (y)
  • Posts no fórum: 2.046

4/dez/2013 4:15:36 via Web

Carlos
Laíre S.
Carlos
Laíre S.
Estranho, aqui no meu mudou, como voce confere nas imagens, mais estou com um rom CIS, acho que é russa, aí mudou tudo, vou colocar um com portugues e te digo algo.
Ok
Eu to com a 20d EUR
Acabei de testar aqui e está funcionando tudo ok, como esse pack vai substituir apps do sistema as vezes o aparelho reinicia antes de copiar todos, então te aconselho a fazer a copiar um por uma para as suas respectivas pastas. Depois de feito tudo, vem o mais importante, pois possivelmente vai aparecer o idioma inglês ou português em alguns aplicativos, porem queremos o brasileiro, então faça assim: Mude o idioma para qualquer outro, tanto faz, e depois no Locale & Language selecione Português (Brasil).

Consegui cara, aparentemente o problema foi o ES File Explorer, eu refiz o processo passando de um por um só que com o Root Browser e foi de boa, agora o cel finalmente está em BR, como é bom não ver mais aquele nome feio "Ecrã" kkkkk

Vlw cara, ótimo trabalho (y)
Obrigado, fico muito feliz que tenha dado certo, também não gosto de Ecrã não, não tem nada a ver com tela, rsrs.

"Antes de realizar qualquer procedimento, leia, aprenda, entenda, tire as dúvidas lendo, execute, se tiver problemas leia as experiências dos outros usuários, e re-execute, persista e nunca desista!"

Novo no fórum? Leia as regras de publicações, elas vão te ajudar muito na hora de postar um novo tópico.

  • Posts no fórum: 2.046

9/dez/2013 14:32:59 via Web

Hugo Gabriel
Laíre, o que você acha de fazer um tutorial para traduzir apps?
Tô com preguiça de fazer, rsrsrs...
Eu mais ainda, rsrs, creio que esse negocio combina mais com você, ainda por que é bem complexo.

"Antes de realizar qualquer procedimento, leia, aprenda, entenda, tire as dúvidas lendo, execute, se tiver problemas leia as experiências dos outros usuários, e re-execute, persista e nunca desista!"

Novo no fórum? Leia as regras de publicações, elas vão te ajudar muito na hora de postar um novo tópico.

  • Posts no fórum: 2.046

9/dez/2013 14:54:31 via Web

ok, mais vou eixar livre para voce, rsrs.

"Antes de realizar qualquer procedimento, leia, aprenda, entenda, tire as dúvidas lendo, execute, se tiver problemas leia as experiências dos outros usuários, e re-execute, persista e nunca desista!"

Novo no fórum? Leia as regras de publicações, elas vão te ajudar muito na hora de postar um novo tópico.