iSayHello Communicator Pro

de Mauro Feola em 10-02-2013 16:00

Versão testada: 1.0.1
Versão atual: 1.0.1
Requer Android: de 2.2

EUR 4,49 – Comprar app

Adicionar este app ao meu perfil

Adicionar este app à minha lista de favoritos

Resumo

Com todas as novas tecnologias e os meios de transporte cada vez mais rápido, o mundo cada dia vai ficanda mais acessível. No entanto, ainda nos deparamos com as barreiras da linguagem. Para tornar a comunicação através de idiomas mais simples, o Android oferece uma gama de opções: dicionários, ferramentas de tradução, a escolha é vasta. E hoje vamos resenhar o iSayHello Communicator Pro, um aplicativo dois em um!

Funções & Utilização

Avaliação:

Uma vez iniciado o iSayHello Communicator Pro, instale os arquivos de idiomas dos quais você pensa que precisará para eventual comunicação. Recomendamos que tudo isso seja feito em conexão WiFi, já que os arquivos a serem baixados são pesados, quer dizer, com tamanho acima de 100 MB. Infelizmente, o aplicativo não indica o avanço do download, o que significa que você deverá verificar a quantas anda o download.

Apesar desse início um pouco caótico, o dicionário de viagem é bastante prático. Os seguintes idiomas estão à disposição: alemão (com sotaque da Baviera), inglês (britânico e americano), francês, italiano, japonês, polonês, português, russo e espanhol. Alguns termos como as saudações, apresentações ou pedidos de indicação geográfica facilitarão muito sua vida em viagens ao exterior. As frases foram gravadas por nativos, ou seja, não são daquelas vozes de computador que soam super impessoais. Os atores escolhidos falam tudo com muita nitidez e a qualidade de som do aplicativo não deixa nada a desejar. Você pode inclusive escolher duas línguas: o aplicativo lhe fará um jogo de frases.

Outra funcionalidade, o modo Communicator, utiliza o reconhecimento de voz do Google. Fizemos alguns testes com a língua inglesa aqui em nosso local de trabalho, com alemães e até mesmo com um japonês. E nossa avaliação é das mais positivas. O modo Communicator está ligado à tecnologia de síntese vocal de seu dispositivo. Ele não apresenta problemas para idiomais mais falados, mas pode ser necessário instalar pacotes para se ter uma melhor performance em línguas menos praticadas, tais como catalão, bielorruso, etc. Fique atento, portanto, à descrição do aplicativo para uma lista exaustiva de idiomas disponíveis.

Conclusão:
O iSayHello Communicator Pro é certamente de grande ajuda para turistas. Suas funcionalidades são muito úteis. Se você fizer um esforço para pronunciar tudo de maneira clara, garantimos que o aplicativo lhe será de grande benefício.

Tela & Controles

Avaliação:

O uso do iSayHello Communicator Pro não é nada complicado. Basta selecionar um idioma a partir de uma lista deles. O dicionário de viagem é programado para facilitar a vida do usuário, com uma navegação particularmente facilitada. O design do app é mais funcional que bonito.

Velocidade & Estabilidade

Avaliação:

O iSayHello Communicator Pro funciona de maneira fluida e estável.

Relação Preço/Desempenho

Avaliação:

O iSayHello Communicator Pro custa 3,59€ ou R$ 9,49 e pode ser baixado aqui no App Center do AndroidPIT. Não é dos apps mais baratos, mas seu preço é justificado pelo trabalho árduo que está por trás de sua concepção. Existe uma versão gratuita para um teste antes de comprar a versão Pro. Aquela vem com menos funcionalidades e com banners publicitários.

EUR 4,49 – Comprar app