Huawei, a marca impronunciável | Aprenda a falar sem gaguejar

Huawei, a marca impronunciável | Aprenda a falar sem gaguejar

 

A empresa chinesa de smartphones Huawei é bem conhecida por oferecer dispositivos Android de baixo preço o que inclusive traz alguns problemas para a fabricante em alguns países. porém, o maior problema é pronunciar o nome da marca. Para muitos, passou a ser muito difícil de mostrar seu novo smartphone quatro núcleos Huawei, pois os usuários não conseguem pronunciar da marca que fabricou o aparelho.

Hauai? Ruawei? Uaei ? Uawiiiiiiii? Como jornalista de tecnologia, depois de meses escondendo a minha ignorância quando se tratava de pronunciar o nome da marca chinesa, para tanto, adotei duas estratégias para quando precisava articular o nome bendito: eu falava baixo, e se alguém me pedisse para repetir eu costumava dizer "aquela fabricante chinesa de smartphones, que está super em alta no momento, sabe?”; a outra opção era levantar a cabeça e dizer algo muito rapidamente, mas com muito estilo. Desta forma, ninguém se atrevia a perguntar de novo. Será que é preciso algumas aulas de chinês? Não!

Felizmente este não era um problema apenas meu, o caso é mundial. Obviamente, a Huawei cresceu e cansou de ouvir o seu nome mal pronunciado em todo o planeta e decidiu criar um pequeno vídeo para explicar como se pronuncia o próprio nome. Os eleitos foram os nova-iorquinos, que se divertiram com a campanha. Confira:

Agora não há desculpas para pronunciar em voz alta e em perfeito tom: WAH-WAY. Além disso, um fator essencial para o sucesso de uma empresa é que as pessoas saibam pronunciar o nome da mesma, certo? Com certeza vamos falar na Huawei muitas vezes, graças ao seu novo dispositivo Huawei Ascend P1. Então, vamos praticar: WAH-WAY ou UAUAI para todo mundo!

Não me deixe de saia justa, confesse as suas estratégias para pronunciar o nome da Huawei nos comentários abaixo.

Ir para o comentário (5)
Camila Rinaldi

Camila Rinaldi
Head of Editorial

10 anos de experiência testando smartphones e outros gadgets. Mesmo tendo mergulhado de cabeça no ecossistema da Apple recentemente, o Android ainda é uma das minhas paixões. Já fui editora-chefe do AndroidPIT e Canaltech no Brasil, hoje escrevo para o mercado dos EUA. Me chama no Twitter (@apequenarinaldi)!

Ver todos os artigos
Gostou do artigo? Então compartilhe!
Artigos recomendados
Artigo seguinte
5 Comentários
Escreva um comentário:
Todas as mudanças foram salvas. Não há rascunhos salvos no seu aparelho.
Escreva um comentário:
Todas as mudanças foram salvas. Não há rascunhos salvos no seu aparelho.

  • 1
    Marcilio Recife 02/05/2016 Link para o comentário

    Engraçado que os funcionários e revendedores aqui no Brasil pronunciam RAU-UEI, quando a pronúncia é UÁ-UÊI... alguém tem que ensiná-los a forma correta da pronúncia.


  • 1
    Clautemir Rodrigues 12/07/2012 Link para o comentário

    Acho que estou de parabens por pronunciar correto desde o inicio do lançamento, meu primeiro aparelho foi o smartfone da Wey o y-005, entao assim ficou facil, pois o nome Wey veio primeiro. Abraço à todos e espero q muitos saibam pronunciar correto.


  • Camila Rinaldi 67
    Camila Rinaldi
    • Admin
    • Equipe
    12/07/2012 Link para o comentário

    Sempre que eu repito o nome da Huawei, lembro do filme da Pixar: WALL.E!

    Rodrigo Matos


  • Paulo Henrique Procopio 16
    Paulo Henrique Procopio 11/07/2012 Link para o comentário

    Wah-way para todos......


  • 2
    maicon Garcia 11/07/2012 Link para o comentário

    com esse nome tá mais pra uma empresa minerinha do que chinesa kkk brincadeiras a parte e bom saber a pronuncia correta

Escreva um comentário:
Todas as mudanças foram salvas. Não há rascunhos salvos no seu aparelho.